**Faites défiler vers le bas pour le communiqué en français.**
Nominations are open for the Fourth Edition of the International Seabed Authority (ISA) Secretary-General’s Award for Excellence in Deep-Sea Research.
Launched at the ISA Assembly in July 2018, the Award recognizes and encourages the achievements of young researchers from developing countries who have made outstanding contributions to the advancement of scientific knowledge of the deep-sea environment or the development of environmentally sustainable regulatory frameworks. This unique initiative has been supported by Monaco since 2018, and Nauru Ocean Resources Inc. (NORI) and Tonga Offshore Minerals Ltd. (TOML) since 2020.
The awardee will receive a cash prize of USD4,000 and other benefits. The awardee will also have the opportunity to participate in a joint NORI-TOML environmental and exploration campaign in the Clarion-Clipperton Zone in the Pacific Ocean in 2022 or 2023 and actively contribute to the diverse science and research programmes on board the vessel.
The Secretary-General’s Award is one of the seven voluntary commitments made by ISA during the United Nations Ocean Conference in 2017 to advance the implementation of Sustainable Development Goal 14 to conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources (#OceanAction15796).
Nominations and supporting documents should be submitted to sgaward@isa.org.jm on or before 18 September 2022. Details about eligibility criteria and nomination procedure are available here.
For enquiries, please contact:
Ms. Marie Bourrel-McKinnon, Senior Policy Officer – Special Assistant to the Secretary-General: mbourrel@isa.org.jm
****
Les nominations pour l’édition 2022 du Prix d’excellence du Secrétaire général de l’AIFM en matière de recherche dans les grands fonds marins sont maintenant ouvertes
Les nominations sont ouvertes pour la quatrième édition du Prix du Secrétaire général de l’Autorité internationale des fonds marins (AIFM) pour l’excellence en matière de recherche dans les grands fonds marins.
Lancé lors de l’Assemblée de l’AIFM en juillet 2018, le prix reconnaît et encourage les contributions exceptionnelles de jeunes chercheurs de pays en développement à l’avancement des connaissances scientifiques sur l’environnement des grands fonds marins ou au développement de cadres réglementaires en soutien au développement durable des activités dans la Zone. Cette initiative unique est soutenue par Monaco depuis 2018, et Nauru Ocean Resources Inc. (NORI) et Tonga Offshore Minerals Ltd. (TOML) depuis 2020.
Le lauréat recevra un prix en espèces de 4 000 USD ainsi que d’autres avantages. Le lauréat aura également la possibilité de participer à une campagne environnementale et d’exploration conjointe NORI-TOML dans la zone de Clarion-Clipperton dans l’océan Pacifique en 2022 ou 2023 et de contribuer activement aux divers programmes scientifiques et de recherche à bord du navire.
Le Prix du Secrétaire général est l’un des sept engagements volontaires pris par l’AIFM lors de la Conférence des Nations Unies sur les océans en 2017 pour faire progresser la mise en œuvre de l’Objectif de développement durable 14 pour conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines (#OceanAction15796).
Les nominations et les pièces justificatives doivent être soumises à sgaward@isa.org.jm au plus tard le 18 septembre 2022. Des détails sur les critères d’éligibilité et la procédure de nomination sont disponibles ici.
Pour toutes demandes d’informations complémentaires :
Mme Marie Bourrel-McKinnon, Responsable des politiques et Assistante spéciale du Secrétaire général : mbourrel@isa.org.jm